このセリフが放たれたのは、映画ファンから通称「歯医者シーン」と呼ばれる作中屈指のバイオレンス描写です。ビートたけし演じる主人公の大友組組長・大友が、対立する村瀬組の組長・村瀬（石橋蓮司）を歯科医院で襲撃する場面で登場します。
治療台に拘束された村瀬に対し、大友は歯科治療用のドリル（タービン）を口内にねじ込んで激しい拷問を加えます。耐え難い激痛に悶絶した村瀬が「麻酔入ってねぇよ！ 痛ぇよ！」と絶叫した瞬間、大友が冷酷に吐き捨てた返しが、まさに「入ってねぇんだよこの野郎！」でした。
つまりこの言葉の意味は、「麻酔を打ったつもりなのに効いていない」のではなく、「最初から麻酔など打っていない」という冷酷な事実の宣告です。相手の懇願を一蹴し、情け容赦なく痛めつける大友の狂気と圧倒的な暴力を象徴するシーンとして、観客の脳裏に強烈なインパクトを残しました。
