被害は容赦ありませんでした。特に直撃を受けたのが、梨やリンゴ、桃などの果樹農家です。カメムシがストローのような口吻を果実に突き刺して汁を吸うと、その部分はスポンジ状に茶色く変色し、出荷不可能になります。
「一晩で収穫間際の梨が全滅した」。当時、ある農家は涙ながらにそう語りました。丹精込めて育てた果物が、たった数日の襲来でゴミ同然になってしまう。この精神的、経済的な打撃は計り知れず、一部の高齢農家にとっては離農を決意する決定打にさえなりました。
被害は容赦ありませんでした。特に直撃を受けたのが、梨やリンゴ、桃などの果樹農家です。カメムシがストローのような口吻を果実に突き刺して汁を吸うと、その部分はスポンジ状に茶色く変色し、出荷不可能になります。
「一晩で収穫間際の梨が全滅した」。当時、ある農家は涙ながらにそう語りました。丹精込めて育てた果物が、たった数日の襲来でゴミ同然になってしまう。この精神的、経済的な打撃は計り知れず、一部の高齢農家にとっては離農を決意する決定打にさえなりました。