アイナ・ジ・エンドの顔の変化を語る上で避けて通れないのが、2023年3月に発生した撮影中の重傷事故です。ソロ活動のミュージックビデオ撮影現場において頭部および顔面を負傷し、緊急搬送されて内側と外側合わせて約30針を縫う手術を受けました。
当時、BiSHのラストスパートに向けたテレビ出演やイベント出演の延期・見合わせを余儀なくされるほどの深刻な事態でした。女性アーティストにとって顔への負傷は精神的にも計り知れない打撃となり得る出来事でしたが、彼女は療養期間を経て公式SNSで包帯姿や抜糸後の状態を包み隠さず報告しました。
報道各社や本人のインタビュー証言によると、傷は額からこめかみ、目の周辺にかけて残ったものの、医療チームによる極めて精密な縫合手術と適切なケアが行われました。復帰後のメディア出演では、前髪のアレンジや繊細なコンシーラー技術で自然にカバーされつつも、本人は「生きている証」「傷も含めて自分自身」と語り、決してネガティブに捉えない強靭なメンタリティを提示しました。この事故と回復の過程が、彼女の顔立ちに独特の陰影と表現者としての凄みを与えたことは間違いありません。