映画史に燦然と輝く名作『雨に唄えば』で、映画俳優ジーン・ケリーが土砂降りの中で土踏まずを響かせながら歌い踊るシーンを覚えているだろうか。あの名場面で描かれたのは、うっとうしい雨を歓喜へと反転させる圧倒的なエンターテインメント精神だった。
往年の名画に見られる表現の豊かさは、現代の語学教育においても再評価されている。感情と状況が分かちがたく結びついたフレーズは、記憶に強く刻まれるからだ。単に文法を暗記するのではなく、映像や音楽とともに文化的な背景ごと言葉を取り込む手法は、学習の効果を何倍にも高めてくれる。
