結論から明確に述べると、米津玄師の正しい名前の読み方は「よねづ けんし（Kenshi Yonezu）」です。「けんじ」と濁音で読むのは完全な勘違いであり、公式プロフィールやディスコグラフィの英語表記においても一貫して「Kenshi」と明記されています。
所属レーベルであるREISSUE RECORDSの公式資料や各種メディアの公式クレジットを確認しても、「Kenji」という表記が用いられた事例は過去に一度も存在しません。しかし、ネット上やテレビ番組の視聴者アンケートでは、いまだに一定割合の人々が「よねづ けんじ」と記憶している実情が浮き彫りになっています。
この誤認が生じる最大の要因は、日本人の命名文化における「音韻的バイアス」にあります。昭和から平成にかけて、日本の男性名において「健二」「賢治」「研司」など「けんじ」という響きを持つ名前は極めてポピュラーであり、日常会話の語彙として深く定着していました。一方で「けんし」という末尾が清音の名前は比較的珍しく、脳が無意識のうちに馴染み深い「けんじ」へと情報を補正してしまう現象が起きているのです。
さらに、「米津」の「づ」という濁音に引きずられ、後ろに続く「けんし」までも無意識に有声化（濁音化）させて発音してしまう言語心理的な引き寄せも、この勘違いを長期化させている決定打と言えます。
