物語のクライマックスである無限城において、しのぶは姉の仇である上弦の弐・童磨と宿命の対峙を果たします。この戦いにおける胡蝶しのぶ童磨戦の真相は、鬼殺隊の戦術史においても特異かつ最も残酷なものでした。
童磨の操る冷気によって肺を凍らされ、物理的な斬撃で首を落とすことが不可能な体格差を前にして、しのぶは最初から「自らの肉体を毒の兵器とする」計画を実行に移していました。薬学の権威である珠世の協力を仰ぎ、1年以上の歳月をかけて藤の花の毒を己の細胞、血液、内臓、骨の髄にまで摂取。体重37キログラムに相当する致死量数百倍の猛毒を宿した状態で、意図的に自らを童磨に喰わせたのです。
この胡蝶しのぶ死亡理由と経緯は、単純な敗北ではありません。勝つ見込みのない巨悪を道連れにするために編み出された、命を賭した捨て身の謀略でした。そして、この捨て身の作戦を完遂させるために不可欠だったのが、継子であるカナヲとの信頼関係です。
生前の胡蝶しのぶ栗花落カナヲ関係は、単なる師弟を超えた疑似家族であり、魂のバトンを託す絆でした。感情を失っていたカナヲに自分の意思で戦うことを教え、自らが喰われた後に童磨が弱体化する瞬間を狙って首を斬るよう指示を与えていたしのぶ。死してなおカナヲと伊之助の背中を押し、姉の仇を討ち果たす場面は、数ある胡蝶しのぶ名シーン画像の中でも読者の涙を最も誘う屈指の名場面として語り継がれています。
