吉田美和のプライベートにおける歩みにおいて、決して忘れることができない存在が映像監督の末田健氏である。2004年、二人は事実婚という形を選び、公私にわたる深いパートナーシップを結んだ。互いの才能を深く尊重し合い、作品制作においても強い絆で結ばれていた二人だったが、その幸せな生活は長くは続かなかった。2007年9月、末田氏は胚細胞腫瘍のため33歳という若さで帰らぬ人となった。あまりにも突然の悲劇は、吉田を絶望の淵へと突き落とした。
その後、深い喪失感を抱えながらも音楽への情熱を灯し続けた彼女は、2012年に新たな人生のパートナーと出会う。ロックバンド「FUZZY CONTROL」のボーカル＆ギタリストである鎌田樹音（JUON）との結婚を発表。19歳という年齢差を超えた電撃結婚は大きな話題を呼んだ。末田氏との悲劇的な別れを経て、鎌田樹音という新たな理解者を得たことで、彼女の人生と音楽活動には再び暖かな光が射し込むこととなった。
