国名しりとりの現場で最も白熱し、時に険悪な審議に発展するのが「正式名称か通称か」というルール解釈の境界線です。ネット掲示板などでも頻繁に議論が巻き起こる3大論争を整理します。
第一の論争は、「アメリカ」と呼ぶか「アメリカ合衆国」と呼ぶかという点です。日常会話では「アメリカ」と略称で呼ばれることがほとんどですが、語尾は「か」になります。一方、公的な正式国名である「アメリカ合衆国」を採用すると、語尾は「く」へと変化します。次の対戦相手が「カナダ」を準備しているか「クウェート」を構えているかによって戦況が激変するため、ゲーム開始前に「外務省の表記に準拠するか、通称を認めるか」を握っておくことがトラブル防止の鉄則です。
第二の論争は、「アルゼンチン共和国」ならセーフなのかという詭弁問題です。「アルゼンチン」と言ってしまった後に「いや、正式名称のアルゼンチン共和国だから『か』だ」と言い逃れを図るケースですが、これはローカルルールにおいて原則ファウルと判定されるのが通例です。正式名称を認めるルールであっても、発言時に最初から「アルゼンチン共和国」と明言していなければ無効とされるのが競技クイズ界の現場常識です。
第三の誤解は、独立国以外の地域名を含めてしまうケースです。例えばカリブ海に浮かぶ「アルバ」や、大西洋の「アセンション島」、あるいは「アメリカ領サモア」など、世界地図に記載されている魅力的な地名は多数存在します。しかしこれらはオランダの自治領やイギリスの海外領土、アメリカの非自治地域であり、独立国一覧には含まれません。縛りルールの厳密さによって有効打かどうかが分かれる盲点といえます。
