社外の取引先クライアント宛て、および社内の上司宛てにそのまま使える実用的な文例を用意しました。
社外クライアント向け（年末の挨拶メール例文）
件名：年末のご挨拶と休業期間のお知らせ【株式会社〇〇・山田】
〇〇株式会社
営業部 課長 佐藤様
いつも大変お世話になっております。株式会社〇〇の山田です。
貴社におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
本日は、年内最後の営業日となりましたため、年末のご挨拶を申し上げたくご連絡いたしました。
本年も佐藤様には多大なるご支援を賜り、心より御礼申し上げます。
来期も貴社のご期待に沿えるよう、より一層のサービス向上に努めてまいります。
なお、弊社の年末年始休業期間は以下の通りでございます。
--------------------------------------------------
【休業期間】2026年12月28日（月）〜 2027年1月4日（月）
※新年は1月5日（火）午前9時より通常営業を開始いたします。
--------------------------------------------------
休業期間中にいただきましたご連絡につきましては、1月5日以降に順次対応させていただきます。
寒さも厳しくなってまいりましたので、どうぞご自愛いただき、良いお年をお迎えください。
来年も変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。
※本メールへのご返信はお気遣いなきようお願い申し上げます。
社内上司・チーム向け（業務終了時のチャット・メール例文）
お疲れ様です。〇〇です。
本日をもちまして、年内の私の業務を無事に終了いたしました。
本年は〇〇プロジェクトをはじめ、〇〇部長の的確なご指導のおかげで多くの学びと成果を得ることができました。温かいサポートに深く感謝申し上げます。
来年もチームの目標達成に向けて全力を尽くしますので、引き続きご指導のほどよろしくお願いいたします。
年末年始はどうぞごゆっくりお体を休めていただき、ご家族の皆様と良いお年をお迎えください。
