海外の店舗を訪れた際、多くの日本人がメニューボードの前で戸惑うのが「ショートサイズ（Short）が見当たらない」という点です。
アメリカやカナダ、イギリスをはじめとする多くの海外店舗では、店頭の公式メニューボードからショートサイズの記載が撤去されています。これは廃止されたわけではなく、オペレーションの効率化や客単価の向上を目的とした表示上の仕様です。レジで口頭で「Short size, please」と伝えれば提供してくれる店舗が多いものの、実質的なスターティングサイズは「Tall（トール）」として扱われています。
また、前述の通りアイスのベンティサイズが約710ml（24オンス）に設定されている点も見逃せません。日本のベンティ（590ml）に慣れていると、海外でアイスラテやアイスアメリカーノのベンティを頼んだ際、あまりのカップの深さとストローの長さに衝撃を受けることになります。海外で手軽な量を求めている場合は、普段日本で頼んでいるサイズよりワンサイズ下（普段グランデならトール）を選択するのが賢明です。
