妊娠・出産は、多忙を極めるタレントにとって大きな転機だ。お腹が大きくなるにつれて増す身体的負荷と、テレビ収録の緊張感。横澤夏子は、その二つを見事に乗り越えてきた。つわりが重い時期や体が重くなる妊娠後期、彼女はスタッフや共共演者へきめ細やかに配慮しつつ、収録に臨んでいたという。
本人の口から明かされたエピソードには、ワーキングマザーなら誰もが頷く苦労が詰まっている。スタジオの楽屋で横になりながら出番を待った日。衣装のサイズ変更にスタッフが迅速に対応してくれた感謝。画面越しには一切見せないプロとしての意地と、命を育む母としての葛藤がそこにはあった。無理をしすぎず、かといって視聴者を失望させない絶妙なバランス感は、多くの働く女性たちの指標となっている。