パーク内のショーやアトラクションで使われる言語は、多国籍なゲストが同時に楽しめるよう緻密に設計されています。作品ごとの言語仕様を事前に把握しておくと、現地での鑑賞がよりスムーズになります。
圧倒的なスケールを誇るミュージカルショー『フェスティバル・オブ・ザ・ライオン・キング』は、劇中のセリフや楽曲のほぼ全編が英語で進行します。迫力ある生歌とダイナミックなアクロバットが主軸のため、英語の細部まで聞き取れなくてもストーリーを直感的に把握できます。一方、大人気シアター『ミッキー・アンド・ザ・ワンダラス・ブック』では、ミッキーが広東語、オラフが英語を話すといったバイリンガル構成を採用。ステージ左右のモニターに英語と繁体字中国語の字幕がリアルタイム表示されるため、展開を見失う心配はありません。
アトラクションに関しては、『ワールド・オブ・フローズン』の「フローズン・エバー・アフター」などで映画でおなじみの名曲が英語で響き渡り、映画の世界へ自然と引き込まれます。また、定番の『ジャングル・リバー・クルーズ』では「英語」「広東語」「普通話」で待機列が明確に分かれているため、英語ボートを選択すればユーモアあふれるスキッパーの英語ガイドでジャングル探検を楽しめます。
