ここで気になるのが、トゲアリトゲナシトゲトゲの正式名称（標準和名）です。学会で今も公式に使われているのでしょうか。
分類学上の事実を整理すると、現在日本の昆虫学において「トゲアリトゲナシトゲトゲ」は正式な標準和名としては採用されていません。かつて通称や俗称、あるいは研究者のエピソードとして語られたものが、メディアや図鑑のコラム等を通じて広く定着したという背景があります。
現在、これらの昆虫が属するハムシ科の分類では、以下のように整理が進んでいます。
・かつての「トゲトゲ」 ➡ トゲハムシ亜科（トゲハムシ）
・かつての「トゲナシトゲトゲ」 ➡ ヒラタハムシ類（トゲなしのトゲハムシ亜科）
もし現在の命名基準で厳密に呼ぶならば「トゲありトゲなしトゲハムシ」となりますが、学術的にはそれぞれの種に「キベリトゲハムシ」や「クロルリトゲハムシ」といった固有の標準和名と学名（ラテン語）が割り振られており、混乱は回避されています。
