2011年の逝去当時、田中さんの子供たちは思春期の真っ只中にありました。長男は当時高校生(約16〜17歳)、長女は中学生(約12〜13歳)という、父親の存在が最も頼りになる多感な時期に直面した過酷な現実でした。
父親の急逝という計り知れない喪失感のなか、母親である妻は気丈に振る舞い、子供たちの教育と生活を守ることを最優先に生活基盤を維持しました。マスコミの過熱取材から子供たちを遠ざけ、平穏な学生生活を守り抜いたその姿勢は、親族や近しい関係者の間でも高く評価されています。
時を経た2026年現在、長男は30歳前後、長女は20代後半を迎え、すでに社会人として独立した生活を送っています。「二世俳優として芸能界入りするのではないか」という噂が一部で囁かれた時期もありましたが、兄妹ともに芸能活動の道は選ばず、一般社会で堅実なキャリアを築いています。父親が遺した「誠実に向き合う」という生き方の美学は、自立した子供たちの胸の中にしっかりと受け継がれています。