本作を語る上で避けて通れないのが、第8話の息をのむエンディングです。サンクチュアリ聖域の結末をネタバレを含めて振り返ると、物語は小瀬清こと猿桜（えんおう）と、過去のトラウマの象徴であり最大の怪物である静内（しずうち）が、本場所の土俵で激突する「ハッキヨイ」の瞬間に突如として暗転し、幕を閉じます。
勝敗の行方を描かずに終わるこの演出に対しては、配信当時SNSやレビューサイトで「ここで終わるのか！」「早く結末を見せてくれ」と絶叫に近い反響が巻き起こりました。一部の視聴者がこれを打ち切りエンドと錯覚したのも無理はありません。しかし、物語の構造を紐解くと、この幕切れこそが本作の真の完結地点であったことが理解できます。
序盤の猿桜は、相撲を単なる「金稼ぎの手段」と見下し、伝統や礼節を愚弄するチンピラに過ぎませんでした。しかし、幾多の挫折、仲間との絆、そして相撲への純粋な愛と畏怖の念に目覚めることで、彼は本当の意味で土俵に立つ「力士」へと昇華したのです。勝敗という俗世的な結果ではなく、彼が真摯に土俵と向き合い、全身全霊で宿敵へぶつかっていく覚悟が定まった瞬間を描き切ること。それこそが江口カン監督と脚本の金沢知樹氏が意図した真の到達点でした。
