事件の波紋は、家族の生活をも根底から覆しました。とりわけ世間の注目を集めたのが水原一平 妻の境遇です。韓国遠征へと向かう直前、ドジャース公式SNSで大谷夫妻と並ぶ仲睦まじい写真が公開された矢先の破滅劇でした。突然の夫の解雇と逮捕によって、彼女自身もプライバシーを完全に喪失する苦境に立たされました。
一部の週刊誌やネット空間では「妻も賭博や送金を知っていたのではないか」という無責任な連座の憶測が飛び交いました。しかし、連邦地検の捜査結果において、妻が不正送金や違法賭博に一切関与しておらず、事実を知らされていなかったことが明確に証明されています。事件発覚後、彼女は公の場から完全に姿を消し、メディアの過熱取材から身を隠す生活を余儀なくされました。夫婦関係の継続についても様々な報道がなされましたが、精神的なショックと生活環境の崩壊は計り知れません。
こうした一連の展開に対し、水原一平 ネットの反応は時期を追うごとに変化を見せました。当初の「何かの間違いであってほしい」という戸惑いは、送金手口の狡猾さやなりすまし電話の実態が暴かれるにつれて「大谷選手を孤立させて食い物にしていた計画的詐欺だ」という強い怒りへと変貌。日本のSNS上では「人間不信に陥ってもおかしくない状況で結果を出し続けた大谷選手が超人すぎる」という称賛とともに、身近な人間の裏切りに対する強い恐怖と警鐘の声が多数を占めています。