一部のファンの間で囁かれ続けているのが「原爆症説」や「放射能汚染説」である。神戸大空襲の際に降った黒い煙や汚染された雨、あるいは化学兵器や特殊爆弾の被害を受けたのではないかという仮説だ。脱力感や脱毛、消化器系の異常が放射線障害の急性症状に酷似している点から、この噂は長年絶えない。
しかし、劇中および原作の年代設定を鑑みると、神戸で原子爆弾が投下された事実はない。医学的アプローチからも、この症状は原爆症というよりも、重度の中枢神経系栄養失調および脱水に伴う精神神経症状と解釈するのが合理的である。ただ、戦爆による有毒ガスの吸入や粉塵による呼吸器障害が全身の衰弱を早めた可能性は排除できない。
