教育熱心な家庭が最も注視するポイントが、「両親ともにルーツを持たない純日本人の子どもでも入学できるのか」という点です。結論として、大阪中華学校は日本国籍の家庭に対しても門戸を開いています。ただし、学年が上がるにつれて課される条件の難易度は跳ね上がります。
最も現実的かつ推奨されるルートは「幼稚園部（幼稚班）」からの入園です。幼児期であれば語学の初期段階から自然に環境へ適応できるため、日本家庭の志願者が集中します。近年はバイリンガル教育需要の急拡大に伴い、幼稚園入試であっても面接や行動観察を通じた選考が行われ、募集枠に対する受験倍率は実質1.5倍〜2倍超で推移する激戦となっています。
一方、小学部の中途編入や中学部からの入学においては、相応の中国語運用能力（台湾の國語・繁体字の読み書き・リスニング）が厳密に試されます。学校側の選考では「本人が授業についていける語学力があるか」に加え、「家庭内で宿題や生活指導をフォローできる体制があるか」が保護者面接を通じて厳格にチェックされます。
