こけら落とし公演とは？由来や漢字の違いと選ばれる基準を徹底解説に関する基本知識を徹底的にまとめました。詳細を読もうことができます。

日常会話やテキスト入力で最も混同されやすいのが、「こけら」の表記です。多くの人が果物の「柿（かき）」と同じ漢字だと思い込んでいますが、実際には全く異なる別の漢字です。

木材を薄く削いだ板を指す「杮（こけら）」は、旁（つくり）の中央の縦棒が上から下まで一本の直線で突き抜ける「8画」の漢字です。一方、果物の「柿（かき）」は、旁が「市（いち）」と同じ構造になっており、上部の「亠（なべぶた）」と下部の「巾」が分かれている「9画」の漢字です。現在のパソコンやスマートフォンのフォント環境では同一に見えるケースもありますが、文字コード規格（JIS規格）上も明確に区別されています。

表記・用語漢字構造と画数本来の意味・語源用例と注意点杮（こけら）木部＋1本貫通の縦棒（計8画）材木の削り屑、屋根を葺く薄板「こけら落とし」「杮葺き（こけらぶき）」にのみ使用柿（かき）木部＋市（計9画）カキノキ科の落葉樹、その果実「柿の種」「干し柿」など食用果実に使用（誤用に注意）

語源となったのは、日本の伝統的な建築工法である「杮葺き（こけらぶき）」です。板葺き屋根の工事が完了した際、屋根の上に残った細かな木屑（こけら）を最後に払い落として建物を完成させたことから、「工事の終わり＝劇場の完成を祝い、興行を始める」という意味へと転じました。