和泉元彌と羽野晶紀の間には、一男一女の子供が誕生しています。二人の子供たちもすでに立派に成人し、父と同じ表現の道を力強く歩み始めています。
長女の和泉采明(あやめ)は、幼少期から狂言の稽古を重ね、女性狂言師としての舞台経験を積んできました。大学進学・卒業を経て、伝統芸能の舞台に立ち続けるとともに、その華やかな立ち居振る舞いと透明感ある声色で観客を魅了しています。
長男の和泉元聖(もときよ)は、次世代の和泉流を背負う後継者として期待を集めています。父親譲りの整った容姿と、幼い頃から厳しく叩き込まれた基本に忠実な型を受け継ぎ、元彌との親子共演舞台でも堂々たる所作を披露するまでに成長しました。家族で同じ舞台に立ち、伝統の技と心を次代へと継承していく姿は、かつての騒動を知るファンにとっても感慨深い光景となっています。