中島ゆたかさんの真骨頂は、コメディやスタイリッシュドラマだけではありません。千葉真一さん主演の本格空手アクション『激突! 殺人拳』や『直撃! 地獄拳 大逆転』など、激しいアクション映画でもヒロインや重要人物を熱演しました。
ハードな現場においても怯むことなく、過酷なロケーション撮影や危険なスタントの絡むシーンを果敢にこなしたプロ根性は、監督や共演者からも高く評価されていました。物語のスパイスとなるベッドシーンや情事の場面でも、ただ肌を見せるだけでなく、登場人物の哀愁や狂気を情感豊かに表現。
映画雑誌のスチール写真や当時の劇場ポスターでは、彼女の艶めかしいビジュアルが前面に押し出されることも多く、これが後年の「写真集」や「濡れ場」にまつわる噂の広がりを後押しした背景となっています。
