NetflixやAmazon Prime Videoも字幕機能の改善を進めていますが、U-NEXTならではのアドバンテージはどこにあるのでしょうか。それは、「日本のユーザーの声を反映した細やかなUI(操作画面)設計」にあります。
例えば、Netflixはグローバル基準のシンプルな設定が特徴ですが、U-NEXTは縦書き字幕への対応や、邦画における「バリアフリー日本語字幕」の充実度において一歩リードしています。耳の不自由な方や、静かな場所で音を出さずに邦画を楽しみたい日本のユーザーにとって、このローカライズの丁寧さは非常に魅力的なポイントです。