取材を進めると、小野寺の息子は芸能界とは一線を画した一般社会で、自身の確固たるキャリアを築いていることが分かった。派手な表舞台ではなく、一般企業やクリエイティブな現場で地に足をつけた生活を送っており、周囲に父親の威光をひけらかすこともないという。
関係筋によれば、人当たりの良さと誠実な仕事ぶりはまさに父親譲り。幼少期から父のストイックな仕事への向き合い方を間近で見て育ったことが、現在の職業観にも強く根付いている。俳優転身の噂をよそに、ひとりの自立した社会人として充実した日々を送る姿は、名優が大切に育んできた家族の絆そのものだ。