滞在中の大きな楽しみとなるのが、レストラン「ティーダ」で提供される食事の数々です。ゆがふいんおきなわの朝食バイキングは、地元やんばる（沖縄本島北部）の新鮮な野菜や旬の素材を惜しみなく使用した和洋琉折衷のメニューが並びます。
名物の「自家製じゅーしー（沖縄風炊き込みご飯）」や、目の前で焼き上げられるチャンプルー料理、出汁の効いた沖縄そばなど、朝から沖縄の食文化を五感で堪能できるラインナップは宿泊者アンケートでも常にトップクラスの評価を獲得しています。連泊客でも飽きが来ないよう、日替わりメニューが複数用意されている点も好評です。
また、同ホテルを語る上で外せないのが、地元名護市民の間でも定評のあるホテルゆがふいんおきなわのランチ中華バイキングです。本格的な点心やエビチリ、麻婆豆腐、パラパラに炒められた炒飯など、ホテル専属シェフが腕を振るう中華料理は「名護市内でコスパ最高の中華ランチ」として昼時には地元客やビジネスマンで満席になるほどの盛況ぶりを見せています。
