順調に見えた前妻との生活に、一体どのような亀裂が生じたのでしょうか。公に語られた離婚理由の背景には、プロアスリート特有の過酷な環境と、海外生活における価値観のズレがありました。
当時、松井はル・マンからサンテティエンヌへとステップアップを果たし、ヨーロッパのトップレベルで生き残るための極限のプレッシャーと戦っていました。言語の壁、文化の違い、度重なる遠征に加え、結果を出さなければ即座に居場所を失うシビアなプロの世界に身を置いていた時期です。
そうした過密な戦いの中で、互いの生活リズムや将来に対する考え方に次第にズレが生じ、結果として生活のすれ違いが決定打になったとされています。泥沼の裁判やスキャンダルによる破局ではなく、お互いの人生を見つめ直した末の円満な協議離婚であったと伝えられています。なお、前妻との間に子供はいませんでした。