SNSやネット掲示板、ファンコミュニティにおける日比野芽奈のかわいい評判を分析すると、単なる容姿の賞賛に留まらない深い愛着が確認できます。「笑ったときの目元の優しさと、どこか抜けている天然ボケのバランスがたまらない」「正統派美少女なのに、フリップを持たせると一番面白い答えを出してくる」といった現場ファンの声が象徴的です。
特筆すべきは、テレビ制作スタッフや構成作家からの評価の高さです。バラエティ番組の現場において、アイドルが「笑いを取りにいく」行為は時に痛々しさを伴うリスクを孕みます。しかし日比野の場合、自らを落としすぎず、かつ共演者のボケを決して殺さない「絶妙なアシスト力」を備えています。
劇場公演やリリースイベントの生配信コメント欄を見ても、「めーながいるだけでトークが破綻しない安心感がある」「他のメンバーが滑っても全部拾って笑いに変えてくれる」という信頼の声が圧倒的多数を占めています。現場のリアルな観察から浮かび上がるのは、天性の愛嬌におごることなく、職人的にトークの呼吸を磨き上げてきた努力家の姿です。