買い出しスポットとしてだけでなく、本格的な食事処としても「道の駅みやま」は高い評価を得ています。施設内のフードコートおよび併設のレストランでは、筑後地方の郷土色豊かなグルメを手軽に味わえます。
ランチ選びで迷った際にまずおすすめしたいのが、「筑後うどん」です。博多うどんよりもさらに柔らかく、ふんわりともちもちした独特のコシを持つ平打ち麺に、昆布と鰹節の出汁がしっかりと染み渡ります。甘辛く炊いた肉やごぼう天をトッピングした一杯は、運転で疲れた身体に染み渡る優しさです。
また、がっつりとした食事を求める層から圧倒的な支持を集めているのが、地元産豚肉を使用した「豚丼」や「とんかつ定食」です。きめ細やかな肉質と脂身の甘みが際立っており、フードコートの域を超えたクオリティに仕上がっています。
食後のデザートとしては、フードコート隣接のスイーツコーナーで販売されている「山川みかんソフトクリーム」が外せません。みかんの濃厚な酸味とミルクのまろやかさが見事に調和しており、リピーターの多さがその実力を証明しています。座席数は十分に用意されているものの、12時台は満席になりやすいため、11時30分前後の入店がスムーズに食事を楽しむコツです。