樋口の女優としての転機を語る上で欠かせないのが、『教場II』での厳しい撮影現場での経験と、後に出演した『初恋不倫』などの話題作だ。『教場II』ではショートカット姿で極限状態の生徒役を熱演し、役に対する並々ならぬ誠実さを証明した。
さらに、大人の恋愛ドラマ『初恋不倫』では、複雑な人間関係の中で揺れ動く感情を体当たりで表現。愛と背徳の狭間で苦悩する表情や、艶のある美しさを画面いっぱいに広げ、観客の心に強い余韻を残した。こうした一歩踏み込んだ演技への姿勢が、女優・樋口日奈の評価を確固たるものに押し上げた。
