2026年6月、山尾氏は「プレーヤーとしての政治家ではなく、別の立場から社会課題に向き合う」として次期衆院選への不出馬と政界引退を表明しました。離婚を経て本名の「菅野志桜里（かんの しおり）」へと名義を戻し、弁護士としての活動を本格的に再開させています。
政界を離れた後の彼女は、弁護士業務に軸足を置きつつ、一般社団法人を立ち上げて政策提言を行うなど、持ち前の政策立案能力を民間から発揮しています。特に以下の分野での活動が目立ちます。
立憲主義に基づいた現実的な「憲法論議の活性化」、人権外交やサプライチェーンにおける人権侵害防止を促す法整備の提唱、そして国際的な人権基準に即した政策メイキングです。スキャンダルの渦中にあった頃の感情論を超え、法学者や政策通からはその実務能力の高さが再び評価されつつあります。
