高校選びにおいて保護者が最も注視する進学実績と就職実績のバランスについて、知多翔洋高校は非常に幅広い出口を持っているのが特徴です。進路先の内訳は、例年おおむね「四年制大学・短期大学：約45〜50%」「専門学校：約30〜35%」「就職・公務員：約15〜20%」という構成比になっています。
大学進学においては、愛知県内の私立大学（中京大学、愛知大学、名城大学、日本福祉大学、同朋大学など）への進学がボリュームゾーンとなっており、総合型選抜（旧AO入試）や学校推薦型選抜での合格比率が高い傾向にあります。系列選択を通じて早くから専門的な探究活動や資格取得に取り組んできた実績が、面接や小論文で大きな武器となるためです。
また、地元有力企業への就職実績も堅調であり、工業・製造業や事務職、医療事務など幅広い職種への内定実績を誇ります。普通科のように全員が一律で共通テストを目指す空気ではなく、各自の適性に合わせた進路を肯定する文化が根づいています。
