声優として第一線を走り続ける朴璐美さんですが、そのプライベートや舞台役者としての活動も注目を集めています。
2020年1月22日、朴璐美さんは俳優・声優として名高い山路和弘(やまじ かずひろ)さんと結婚したことを公式に発表しました。実力派役者同士の結婚は業界内外で大きな祝福を受け、現在もお互いのSNS等で互いをリスペクトし合う様子が垣間見えます。夫婦共演を果たす機会もあり、円熟味を増した表現活動の支えとなっていることが窺えます。
また、彼女は声優業にとどまらず、舞台演劇のプロデュースや劇団の主宰、洋画の吹き替え(スカーレット・ヨハンソンやヘレナ・ボナム=カーターなど)でも第一線で活躍を継続。2026年現在も、圧倒的な声量と舞台仕込みの身体表現を武器に、声優界の重鎮として確固たる地位を築いています。