テレビ番組や雑誌の単独インタビューにおいて、木南晴夏が旦那の存在について語る機会は決して多くありません。しかし、時折ポロリとこぼれる家庭内のエピソードには、深い信頼関係が如実に表れています。
気になる「旦那の呼び方」については、公の場では「主人」や「夫」と呼ぶ木南晴夏ですが、親しい知人の証言や過去のトーク番組のニュアンスによると、私生活では「宏さん」や自然な愛称で呼び合っていると伝えられています。互いを対等な人生のパートナーとして尊重する姿勢が、日常の言葉遣いにも表れています。
夫婦仲を物語るエピソードとして有名なのが、木南晴夏の無類の「パン愛」に対する玉木宏の献身的なサポートです。木南晴夏が地方ロケや海外取材で忙しい合間にも、玉木宏が各地の評判のパン屋に立ち寄ってテイクアウトし、妻への手土産として持ち帰るというエピソードはファンの間でも語り草となっています。また、玉木宏自身が熱中しているブラジリアン柔術の世界大会出場やハードな肉体改造に対しても、木南晴夏は栄養面や日々のスケジュール管理で温かく寄り添っています。
家事や育児の分担においても「できる方が自発的にやる」というフェアなスタンスを維持。どちらか一方に過度な負担を強いることなく、撮影時期が重ならないようスケジュールを調整し合うなど、プロフェッショナル同士ならではの連携が確立されています。
