本作を語る上で欠かせないのが、共演キャスト陣との濃密な関係性です。特にファンから注目を集め続けているのが、恋柱・甘露寺蜜璃を演じる花澤香菜とのコンビネーションです。
公式特番やアニメ誌の対談インタビューにおいて、花澤香菜は鈴村健一の芝居について「小芭内さんの台詞はいつも言葉数が多くないのに、蜜璃ちゃんへの優しさや信頼が声の温度で伝わってくるので、自然と感情が引き出される」と明かしています。柱稽古編で見せた文通のやり取りや縞々の靴下を贈るエピソードなど、殺伐とした鬼殺隊の戦いの中で描かれるふたりの絆は、鈴村と花澤の阿吽の呼吸によって繊細に紡ぎ出されました。
さらに、『鬼滅の刃』には鈴村健一の妻であるトップ声優・坂本真綾が、無惨を討つために命を燃やす鬼の医師・珠世役として出演しています。声優界きってのおしどり夫婦として知られるふたりですが、私生活の充実と互いへのプロフェッショナルとしての敬意が、表現者としての強固な土台となっています。休養期間中も家庭内での確かなサポート体制があったことが伝えられており、公私にわたる安定が現在の充実した演技を支えています。
