二人が離婚に至った真の理由は何だったのか。公式発表では具体的な破局要因に触れず、「それぞれが歩む道を尊重した結果」という表現にとどまりました。しかし関係者の証言や当時の状況から、いくつかの要因が浮かび上がっています。
第一に挙げられるのが、多忙を極める生活リズムのすれ違いです。現役引退後の萩野氏は解説者活動や大学院への進学、社会貢献事業などで全国を飛び回る日々が続いていました。一方のmiwaも楽曲制作や全国ツアー、さらには大学院での学問（慶應義塾大学大学院）を両立させるなど、お互いに超多忙を極めていました。
第二に、ライフスタイルや将来設計における価値観のズレです。一部週刊誌では萩野氏の人間関係や思想面での変化が取り沙汰されたこともありましたが、決定打となったのは夫婦で腰を据えて家庭を築く時間の確保が困難になったことと見られています。双方が妥協せず自身の道を追求するプロフェッショナル同士だからこそ、円満に別の道を歩む選択を選んだのが真相と言えるでしょう。
