Q1：レジで支払うのか、テーブルで支払うのかはどうやって見分ければ良いですか？
A1：入口で席へ案内されたフルサービスのレストランでは、原則として「テーブル会計」です。食後に伝票をテーブルまで持ってきてもらい、その場で決済を行います。一方、カジュアルなカフェやダイナーで入口付近にレジがあり、伝票だけを置かれた場合はレジに伝票を持っていくスタイルが多いです。判断がつかない場合は「Do we pay here or at the register?（ここで払いますか、それともレジですか？）」とスタッフに確認しましょう。
Q2：チップは現金で渡すべきですか？カード決済画面で選ぶべきですか？
A2：現在ではカード決済端末の画面上で「15% / 18% / 20%」などのボタンを選択して合算決済するスタイルが主流です。ただし、卓越したサービスに対する感謝を直接伝えたい場合や、チップの画面が出ない店舗では、テーブルの上に現金を置いて退店しても全く問題ありません。
Q3：伝票にすでにチップが含まれているかどうかを確認する英語は何と言いますか？
A3：伝票を指差しながら「Is service included?（サービス料は含まれていますか？）」または「Is the tip included in this total?（この合計にチップは入っていますか？）」と尋ねれば、店員が明確に教えてくれます。伝票上に「Gratuity Included」や「Service Charge」と印字されているかも確認してください。
Q4：同行者に「私がおごるよ」とレジ前でスマートに伝えるには？
A4：「I've got this.（ここは私が持ちます）」や「Let me get this.（私に払わせてください）」、「It's my treat.（私のおごりです）」と伝えて支払いを済ませるのが最も自然でスマートな言い回しです。
Q5：お釣りが不要な場合、現金を手渡しながら何と言えば良いですか？
A5：店員にお札を渡しながら「Keep the change, please.（お釣りは取っておいてください）」と伝えます。端数をチップ代わりに渡す際によく使われる定番の表現です。
