福士蒼汰が他の同世代俳優と一線を画す最大の武器が、独学で習得したペラペラの英語力です。帰国子女でも長期留学経験者でもない彼が、高校時代に英検2級を取得して以降、シャドーイングや海外ニュースの精読、日常会話の実践を何年も地道に継続してきたエピソードは業界内でも広く知られています。
その努力が結実した決定的な契機が、Huluオリジナル世界配信ドラマ『THE HEAD』Season 2へのメインキャスト出演です。全編英語で行われた撮影現場において、海外の実力派キャスト陣と対等に渡り合い、通訳を介さず監督とディスカッションを重ねる姿は各国のメディアでも大きく取り上げられました。
さらに近年では、欧米作品にとどまらず、韓国の著名クリエイター陣が手掛けるNetflix作品『この恋、通訳できますか?』への出演決定など、アジア圏全域へその活躍の場を拡大。言葉の壁を自力で突破した俳優として、グローバルなキャスティングテーブルに常に名前が挙がる存在となっています。