大きな話題を呼んだ『ドラゴンボールDAIMA』をはじめとする近年の映像作品において、描画技術の進化は必殺技の表現を新たな次元へと引き上げた。東映アニメーションのトップクリエイター陣が手掛ける圧巻のエフェクトは、エネルギーのうねりや光の粒子を息をのむ精度で描き出し、世界のアニメーション産業に強い刺激を与え続けている。
とりわけ海外市場において、動画配信サービスを通じた爆発的な普及は、日本の伝統的な作画技術と最先端デジタル演出の融合が見せた成果と言える。言語の壁を超えて発声される「KAMEHAMEHA」の力強い響きは、いまや地球上のあらゆる国々で通じる共通のポップカルチャー言語となった。