本作が放つ恐怖は、決して架空の寓話ではない。日常的に使用しているPCのウェブカメラにシールを貼る行為が一般化した背景には、このエピソードが提示した生々しいサイバーセキュリティの危機意識が少なからず影響を与えている。
フィッシング詐欺、マルウェア、遠隔操作、そしてデジタルタトゥー。私たちが意識することなく垂れ流しているプライベートな情報は、悪意ある第三者の手に渡った瞬間、致命的な凶器へと変貌する。監視社会の恐怖を近未来のガジェットではなく、今そこにあるデバイスで描ききった点に、本作の恐るべき先見性がある。