フライトタグに刻まれている代表的なフレーズ「REMOVE BEFORE FLIGHT」は、直訳すると「飛行前に取り外せ」という意味を持ちます。これは単なるキャッチコピーではなく、航空業界における極めて厳格な安全運行ルールに直結した指示文です。
航空機が地上に駐機している間、ピトー管(速度を測るセンサー)やエンジンカバー、車輪の安全ロックピンなどには、異物混入や誤作動を防ぐための保護カバーや安全ピンが装着されます。これらをつけたまま離陸すると重大な航空事故につながるため、整備士やパイロットが出発前の最終点検で確実に抜き取る必要があります。その抜き忘れを防ぐ警告として考案された、長くて目立つ赤いリボンこそが航空安全ピンタグの由来です。
命を預かる航空現場の機能美と安全への強い誓いが、現在のフライトタグというプロダクトの根底に流れています。