人間側の詩的な解釈とは裏腹に、動物行動学の観点から窓辺の乙女猫の心理を紐解くと、そこには冷徹なまでの生存戦略が存在します。愛猫家たちの間で警備会社にちなんで呼ばれるニャルソックの真相は、愛らしいパトロールごっこではなく、極めてシビアな猫の縄張り監視行動そのものです。
そもそも猫が窓の外を見る理由の筆頭に挙げられるのは、自身の縄張り（テリトリー）の安全確認です。猫の視力自体は0.1から0.2程度と決して高くありませんが、動体視力は人間の数倍に達します。風に揺れる木の葉、電線にとまるスズメ、足早に通り過ぎる通行人や野良猫の動きは、猫にとって強烈な刺激となります。猫は窓という透明な境界線を通じて、自分のテリトリー境界に異変がないかを厳密にスキャンしているのです。
また、夕暮れ時に猫が黄昏れる理由についても、感傷に浸っているわけではありません。猫は本来、明け方と日没時に狩猟意欲と活動性が最も高まる「薄明薄暮性（クリパスキュラー）」の動物です。夕方になると体内の生体時計が覚醒を促し、神経が研ぎ澄まされます。窓辺でじっと動かずに遠くを見つめているのは、夕闇に紛れて動き出す獲物や外敵の気配を耳と髭（洞毛）で捉えようと全神経を集中させている瞬間なのです。
