本作をはじめとする関連作品を紐解く上で欠かせないのが、実際の事件とフィクションにおける描写の乖離だ。実際の女子高生コンクリート詰め殺人事件では、当時の警視庁による捜査難航や加害者らの異常な残虐性が極限に達していた。一方で、作品内ではストーリー展開や倫理配慮のため、一部の設定や展開に創作が加えられている。
描かれた被害者の真実をどう受け止めるかという問いは、表現の現場にも大きな課題を突きつけた。凄惨な暴行描写に対しては「被害者遺族への配慮を欠いている」「過激すぎる」という強い批判が相次ぎ、単行本の増刷見送りや店頭回収といった実質的な自粛が相次ぐ事態となった。事件の風化を防ぐ衝撃の描写であると肯定する声がある一方、凄惨さゆえに単行本化や再版が難しくなった経緯は、表現と倫理の格闘の歴史そのものである。2026年最新の視点から振り返っても、惨劇の記憶をどのように継承すべきかという議論は終わっていない。