インターネット上の相談窓口やSNSの投稿において、「肺の奥が痛いから肺がんに違いない」「若いから心臓や肺の病気であるはずがない」といった極端な誤解が散見されます。しかし、医療統計および臨床事実に基づくと、こうした思い込みには大きな盲点が存在します。
まず第一に、前述の通り「肺胞自体には神経がない」という基本構造の認識不足です。肺深部の病変はかなり進行するまで痛みを出しません。そのため、痛みの有無だけで疾患の軽重を測ることは極めて危険です。逆に、チクチクとした強い痛みを感じていても、検査を行うと骨格筋の過緊張やストレスに起因する自律神経の乱れ（肋間筋の痙攣や過換気症候群）である事例は臨床上非常に多く報告されています。
第二の盲点は、帯状疱疹の初期段階です。皮疹（水ぶくれや赤み）が出る数日前から、片側の胸部や背中に強い神経痛が生じるため、「原因不明の肺の激痛」と誤認されやすい傾向にあります。
