サリーのパパというキャラクターが半世紀を超えて愛される最大の功労者は、第1期で声を担当した伝説的声優・内海賢二氏に他なりません。のちに『北斗の拳』の世紀末覇者ラオウや『Dr.スランプ アラレちゃん』の則巻千兵衛を演じ、日本声優界の重鎮となる内海氏ですが、『魔法使いサリー』収録当時はまだ20代後半から30代前半の若手実力派でした。
関係者の回想録や当時の音声演出の記録によると、内海氏は単なる「怖い父親」ではなく、「娘に嫌われたくない一心で右往左往する父親の哀愁」を低音のバリトンボイスに巧みに滲ませました。玉座で雷鳴を轟かせながら「サリー！ 今すぐ人間界から戻ってまいれ！」と怒鳴り散らした直後、ママから冷ややかな視線を浴びせられて「いや……その、だな……」と急激にトーンダウンする緩急の妙は、内海氏のアドリブ感覚と職人技の賜物です。
作中でパパが放った「我が愛するサリーに指一本触れる者は、この魔法の国の王が許さん！」「人間界などという泥臭い場所のどこが良いのだ……だが、あの子が笑っているなら……」といった名言の数々は、専制君主としてのプライドと父親としての情愛の間で揺れ動く男の真情を端的に表しています。この演技設計があったからこそ、第2期の屋良有作氏（『ちびまる子ちゃん』のさくらひろし役でも知られる）へとバトンが渡された際も、違和感なく愛すべきコミカルパパ像が受け継がれたのです。
