地獄から現世へ帰還したねこ娘は、なんと背丈が半分以下に縮んだ「幼女（ちびねこ娘）」の姿に変貌していました。この急激な変化には、物語上の明確な設定と理由が存在します。
魂を一度完全に消滅させられた妖怪が復活する場合、本来であれば膨大な年月をかけて霊力を蓄積し直さなければなりません。鬼太郎の懇願によって急ごしらえで魂を再構成して現世へ戻したため、蓄えられていた霊力が底をつき、初期状態の幼体へと退行してしまったのです。
性格も以前のクールで凛々しい「ねこ姉さん」から一変し、鬼太郎に無邪気になつく愛らしい幼女キャラへとシフトしました。このギャップに、消滅のショックで打ちひしがれていた視聴者は瞬く間に魅了され、「ちびねこ娘も可愛すぎる」とネット上で再び大きな話題となりました。
その後、第2年目のエピソードを通じて地獄の四将との戦いや様々な妖怪事件を解決していく中で、ねこ娘は徐々に本来の霊力を回復。物語中盤には見事に以前のスタイル抜群な「ねこ姉さん」の姿へと完全復活を遂げました。
