SNSや知恵袋、地域イベントの振り返り報告書を分析すると、金魚すくいの失敗談の9割は「生体の酸欠」と「水槽・ポイのミスマッチ」に集中しています。
「町内会の夏祭りで、家庭用ビニールプールを水槽代わりに使ったら、子どもの体重がかかって縁が潰れ、水と金魚が道路に流出してパニックになった」（40代・地域振興会役員）という証言は決して珍しくありません。ビニールプールは一見安価で便利に見えますが、爪や靴、周囲の砂利で穴が開きやすく、子どもが身を乗り出した際に水圧を維持できません。プロが絶対にビニールプールを使わず、硬質な金魚すくい用プラ舟水槽（セメント混合用のトロ舟）を指定するのは、事故防止と水圧保持という構造上の必然性があるからです。
さらに見落とされがちなのが、金魚すくいエアーポンプ酸素の重要性です。真夏の屋外は水温が30度を超え、水中の溶存酸素量が急激に低下します。観賞魚卸業者の飼育ガイドラインによると、水温の上昇に伴い金魚の代謝が活発化する一方で、酸素不足に陥った金魚は水面で口をパクパクさせる「鼻上げ」を起こし、数時間で衰弱死に至ります。家庭用の乾電池式小型ポンプ1台では、数百匹の金魚に対して全く容量が足りません。イベント規模に応じて、毎分2〜5リットル以上の吐出量を持つ二股分岐付きAC電源式ポンプを用意することが生命線となります。
また、すくった後の金魚すくい持ち帰り用袋についても、現場からは切実な声が上がっています。「一般的な透明ポリ袋を輪ゴムで留めただけでは、持ち帰る途中で空気漏れを起こして金魚が窒息してしまった」という相談です。縁日専用の三角袋（胴体が立体的に膨らむヒートシール加工袋）を用い、上部にたっぷり空気を溜め込んで専用の留め具や太めの輪ゴムで気密を保つ技術は、単なる見た目の演出ではなく生体輸送の必須インフラなのです。
