イチロー氏と弓子さんの交際は、ラジオ番組での共演をきっかけに静かに育まれました。イチロー氏にとって8歳年上である弓子さんは、多忙を極めるプレッシャーの中で最も心を許せる相談相手となっていきます。食事の管理からメンタル面のケアまで、弓子さんの細やかな気配りと聡明さにイチロー氏は強く惹かれていきました。
そして1999年12月、二人はアメリカ・ロサンゼルス郊外の教会で挙式。その後、イチロー氏がメジャーリーグのシアトル・マリナーズへ移籍してからも、弓子夫人は食事管理、日々のルーティン維持、資産管理会社の運営に至るまで完璧にサポートし続けました。イチロー氏が前人未到の記録を打ち立てられた背景には、弓子夫人の献身的な支えがあったことは紛れもない事実です。
