「Kabe-Don」という言葉が海外の日本アニメファンの間で定着して久しいが、今や「Mata-Don」も海の向こうへ流出している。特に欧米のShortsクリエイターたちの間では、日本の漫画的な大げさなリアクションを再現するチャレンジ動画が人気だ。
身長差のあるカップルが互いに技をかけ合う「股ドンチャレンジ」は、言語の壁を軽々と超える。身体表現だけでクスッと笑える分かりやすさが、アルゴリズムに乗って世界中のタイムラインへと波及しているのだ。日本発のポップカルチャーにおける「ドッキング系恋愛リアクション」は、独自の進化を続けている。
