本作に手を伸ばすか迷っている読者の間で、インターネット上を中心に見受けられるいくつかの「誤解」についても、事実関係を整理しておきます。
誤解1：「専門的な物理や数学が分からないと楽しめないのでは？」
作中には光速移動に伴う相対論的効果や熱力学、質量計算などが登場しますが、物語の進行上必要なエッセンスは、主人公のグレースが「中学校の科学教師」という設定を活かして極めて平易かつ直感的な比喩で説明してくれます。数式を理解することではなく、「身の回りにある物理法則を道具として使い、絶望をハックしていく過程」を楽しむ構造になっているため、文系・理系を問わず直感的に楽しむことが可能です。
誤解2：「映画『火星の人』の焼き直しではないのか？」
舞台が「火星」から「深宇宙」へとスケールアップしただけという見方は完全な誤りです。『火星の人』が孤独な個人の不屈の生存闘争を描いた作品であったのに対し、本作は「利他性」と「他者への共感」が最大のテーマとなっています。自らの命を犠牲にしてでも友と他星の生命を救おうとする道徳的ジレンマと結末の決断は、前作を遥かに凌駕する深い倫理的問いを内包しています。
