この長期にわたる沈黙の背景には、日本テレビ放送網とスタジオジブリの資本・制作関係だけでは処理できない、複雑な権利関係と編成上の都合が存在する。本作はスタジオジブリ制作のアニメーション映画でありながら、原作小説を刊行した新潮社が製作出資を行っており、著作権の所在や映画配給における権利構造が『となりのトトロ』や『千と千尋の神隠し』といった徳間書店主導の作品群とは根本から異なっている。
さらに、日本テレビがジブリ作品の放送権を強固に握り、スタジオジブリを子会社化した現代においても、放送枠の獲得にはシビアな費用対効果が求められる。権利使用料の交渉ハードルに加え、過酷な描写が続く本作は「家族で楽しく囲むプライムタイム」という現代の地上波編成方針と著しく乖離してしまうのだ。放送を見送る判断は、単一の理由ではなく、複雑な権利関係と現代の編成ロジックが幾重にも重なり合った結果に他ならない。
