2000年代半ば、アニメカルチャーの構造そのものを塗り替えたのが『涼宮ハルヒの憂鬱』だ。京都アニメーションの手による圧倒的な作画クオリティと洗練された演出は、当時のアニメファンに強烈な衝撃を与えた。日常の裏側に非日常が潜む学園ファンタジーの金字塔として、今なお色褪せることがない。
エンディング曲に合わせたダンスの爆発的ブームや、あえて時系列を入れ替えて放送したトリッキーな構成など、従来のテレビアニメの枠組みを軽々と踏み越えて見せた。京都アニメーションが魅せたキャラクターの繊細な仕草や空間表現は、その後のライトノベル原作アニメの表現技法を決定づけたと言っても過言ではない。
